哆啦A梦百科

广告

大雄和绿巨人传的主题曲是什么?

2011-12-21 21:52:29 本文行家:刘妙迪

手をつなごう(让我们手牵手) 此曲为《大雄与绿巨人传》的主题曲,也就是片尾曲。由实力派女歌手绚香演唱。曲调蛮舒心的。。。。听着听着就发呆了。。。


大雄与绿巨人传大雄与绿巨人传

手をつなごう(让我们手牵手)


主唱:绚香
作词:绚香
作曲:西尾芳彦/绚香
编曲:L.O.E

此曲为《大雄与绿巨人传》的主题曲,也就是片尾曲。由实力派女歌手绚香演唱。曲调蛮舒心的。。。。听着听着就发呆了。。。

歌词:

耳を澄ませば闻こえる

笑い声や涙音

みんな生きてる

爱する人(キミ)と


広い海を渡るには

1人じゃ迷ってしまう

一绪に行こう

光差す方へ

ぶつかっては

また抱き合って

"弱さ"わけあってく

永远ってコトバあるのかな?

未来を想うと怖くなるけど

ずっとずっと

綼く梦があるから

手をつなごう


心が叫んでるのに

君は见て见ぬフリをして

前だけ向いて歩いていくよ


写真の中笑う君

"今を描けていた?"

伝えるってことは难しいね

声を枯らしても届かなくて

ずっとずっと

叫び綼ける日もあるけど…


"想い"重なり花开く时

巨大な力が生まれるから

永远ってコトバあるのかな?

未来を想うと怖くなるけど

ずっとずっと

綼く梦があるから…きっと


この空飞べたら会えるかな?

泣いてた自分と君に送るよ

ずっとずっと

信じていれば叶うから

手をつなごう

中文:

澄净双耳 便可听到
笑声与哭声
大家都与所爱的人活著

若要渡过广阔的海洋 孤身只会跌入迷途
一起去吧 朝那曙光的方向
相碰的是 分享再度抱在一起的『软弱』
有所谓的『永远』吗?
虽想到未来便会开始害怕
但却有一直 一直延续的梦…
让我们手牵手吧

心里虽在呼喊
但你却装作没看见
只朝著前方 一直走去
照片中 微笑的你问『可有画下现在?』
传达心声这种事 还真难呢
也有即使叫至声哑 也无法传到
因而一直 一直 持续叫喊的日子吧…
因为交织想念的花绽放时
巨大的力量 将会产生

有所谓的『永远』吗?
虽想到未来便会开始害怕
但却有一直 一直延续的梦…一定有
若飞上这天空 会相遇吗?
献上在哭泣的我给你
因为一直 一直相信的话 便会实现
让我们手牵手吧


分享:
标签: 哆啦A梦 大雄与绿巨人传 主题曲 让我们手牵手 手をつなごう | 收藏
百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com

本文行家向Ta提问

刘妙迪四岁开始接触动漫第一部漫画就是哆啦A梦,在动漫圈十余年。 收集的漫画上千套,从事CG以及三维动画模型担当行业。哆啦A梦是一部经典的作品,伴随我成长以及影响着我。希望经典的作品随着时间的流逝而继续经典下去。愿更多的人喜欢哆啦A梦。动漫以及绘画成为我生命中不可或缺的一部分。陪伴着我成长。 正因为有动漫才有现在的我。